FC2ブログ

Entries

鉄鋼輸入に対する関税はアメリカ国内にとってマイナス

大人の方々や子供たちに,各人の必要や能力に合わせて
英語を教えている仙台市の英語教室です。
ブログを通して英語情報をお伝えしています。


前回に引き続き
アメリカの NPR (National Public Radio)
の番組で述べられていた,
トランプによる関税措置が
アメリカ産業に及ぼす悪影響
に関する英語表現です。

One study shows that
for every worker in the steel industry,
there are 80 Americans
working in steel-using industries
like the auto industry
and the aircraft industry.
And they could be hurt.

大意:
ある一つの研究が示しているのですが,
鉄鋼業の労働者一人に対して,
自動車産業や航空機産業といった
鉄鋼を使用する産業で働くアメリカ人が
80人いるのです。
ですので,そうした分野の人たちが
損失を被る可能性があるかもしれません。

[解説]
関税措置によって
鉄鋼製品の価格が上がれば,
鉄鋼を使用する産業が
コスト増を負担しなければなりません。
そうしたコスト増のしわ寄せは
末端消費者に
価格上昇という形で転嫁されるだけでなく,
鉄鋼を使用する分野で働く人たちの
賃金停滞や雇用凍結などに
つながる可能性も存在するのです。
上記の研究に基づけば,
鉄鋼業界の労働者が
今回の関税措置によって得をしたとしても,
その80倍の数の労働者が
不利益を被る可能性が存在することになります。

もし,よろしければ
下の[英会話スクール] [拍手] 等を
クリックして頂けると ありがたいです。

にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

英語 ブログランキングへ
無料体験レッスン受付中
Phone: 022-232-2027
e-mail: lingo.field.english@gmail.com
代表/講師 山田 茂
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://lingofield.blog.fc2.com/tb.php/415-db231c33
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

LINGOSTIR

Author:LINGOSTIR
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新トラックバック

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR