Entries

英語上達の きっかけとなる人

大人の方々や子供たちに,各人の必要や能力に合わせて
英語を教えている仙台市の英語教室です。
ブログを通して英語情報をお伝えしています。


music の語源である
the Muses
様々な芸術をつかさどる
ギリシャ神話の女神たちのことです。

現在では my muse という言い方で
考え/アイディアを触発してくれる存在
という意味で使われます。

例:
She is my muse.
She inspires me to
think outside the box
and stimulates me to
break the mold.

彼女は私にとってアイディアの源泉です。
彼女は,型に嵌 (はまら) らない考え方をするよう
触発してくれるし,
従来の枠組みを打破するよう
刺激してくれるのです。

She has proved to be my muse.
When I find myself in a rut,
she helps me to break fresh ground.
彼女は私の発想のきっかけ
なっているのです。
同じことの繰り返しで行き詰っているとき,
新たな境地を開くのを彼女が助けてくれるのです。

My eureka moment came
when she suggested a different perspective.
She is such a muse to me.

彼女が別の見方を示してくれた瞬間,
「これだ!」 とひらめいたのです。
彼女はまさに私にとって発想力の源となっています。

私が最近ブログを頻繁に更新する上で
多くの場合 muse となってくださっているのが
オンライン英会話 Pinas Academy Pinaさんのブログ」 の Pina さんです。
話題の取り上げ方が卓越しているので
(例えば,「何番目」 の英語での言い方),
それらの記事を読むと
関連する英語の表現や
それにまつわる言い回しなどが
次々と頭に浮かんでくるのです。

皆さんも,Pinaさんのような,
自分にとっての英語の muse を見つけることができれば
上達の近道になるかもしれませんよ。

もし,よろしければ
下の[英会話スクール] [拍手]
をクリックして頂けると ありがたいです。

にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村
無料体験レッスン受付中
Phone: 022-232-2027
e-mail: lingo.field.english@gmail.com
代表/講師 山田 茂
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://lingofield.blog.fc2.com/tb.php/212-80fa1551
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

LINGOSTIR

Author:LINGOSTIR
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新トラックバック

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR