Entries

on の用法 (4) 訳例

On/Upon arrival at the venue, please report to the reception.
会場に到着されましたら,受付にお越しください。

会話でしたら
When you arrive, just drop by at/on the reception.「着いたら受付に立ち寄って。」
と言うことができるでしょう。
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://lingofield.blog.fc2.com/tb.php/20-1326b2d3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

LINGOSTIR

Author:LINGOSTIR
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新トラックバック

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR