Entries

「新鮮な」「薄い」「厚い」「音が大きい」だけでないクイズの答え

大人の方々や子供たちに,各人の必要や能力に合わせて
英語を教えている仙台市の英語教室です。
ブログを通して英語情報をお伝えしています。


一見すると対照的な意味を持つ形容詞
freshstale loudtacit thin thick
を(    )に入れて英文を完成させるクイズの答えです。

1) 女性の同僚に対して
過度に馴れ馴れしい態度を取ってはいけません。
さもないとセクハラで訴えられるかもしれませんよ。
Don't be too (fresh)
with your female co-workers.
Otherwise you may be accused
of sexual harassment.


2) 年を取ったため彼女は少しにぶくなってきたが,
それを除けば彼女の認知面での能力は
おおむね加齢の影響を受けていません。
Due to aging, she has become a bit (thick),
but otherwise her cognitive ability is largely intact.

as thick as two short planks 「頭がとても鈍(にぶ) い」
という言い方もあります。
dulldense も「頭が鈍い」という意味で使えます。

3) 風味が落ちてしまわないよう,
開け口を繰り返し密封できるポリ袋の中に
クッキーを保存しなさい。
Store the cookies in a resealable plastic bag
to prevent them going (stale).


4) その色は私には余りにも派手です。
私はもっと沈んだ / 落ち着いた色のほうが好きです。
The color is too (loud) for me.
I prefer something more subdued.


5) 一体どうしてそんなに多くの人たちが
ちゃちな信頼度で粉飾された投資詐欺
を信じて手を出したのか,本当に不思議でなりません。
I really wonder why on earth
so many people bought into the investment scam
disguised by a (thin) veneer of trustworthiness.

「ベニア板のように薄っぺらな」といった語感を持った表現ですね。

6) 幾つかの国において
成人が未成年者と性的関係を持った場合,
両者の間に暗黙の了解があったかどうかに関わりなく
そのような行為は法律上の強姦罪となり,罰せられます。
In some countries, if an adult is involved
with a minor sexually,
irrespective of a (tacit) agreement between the two parties,
such an act constitutes statutory rape, punishable by law.


無料体験レッスン受付中
Phone: 022-232-2027
e-mail: lingo.field.english@gmail.com
代表/講師 山田 茂

ためになる,と思われる方には
下の[英会話スクール] [拍手]
をクリックして頂けると ありがたいです。

にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://lingofield.blog.fc2.com/tb.php/184-482333af
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

LINGOSTIR

Author:LINGOSTIR
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新トラックバック

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR